呼出完了
0496 権力と正義 相関は? 蔵龍隠士 2013/10/16 14:44:34
 私は、時代劇も好きだ…大岡越前とか。それは、偶々、TVで、遭遇した、そして、好感を持った、主人公だったり、派手な立ち回りだったり、或いは、ストーリィだったりが契機だったと思う。ただ、確かに、日本のチャンバラは、勧善懲悪、だったり、お白州が必ず用意されていて、定型的だ。大岡越前なんて、正に、その典型で、大岡政談が、下敷きになったりしている。無論、新たに創作された、筋のものもあろう…。
 ところが、最近は、特に、韓国の時代劇を見る機会が、増えた。その初めは、チャングムだった。やりとり、問答が好きになった。しかし、日韓の時代劇には、際立って、異なる点がある。韓国の時代劇を、下記に、ご紹介するが、ご覧になった方も、少なからず、おられるでしょう。
 なぜ、こんな相違があり、このような作りになるのか、と考えさせられる。言ってしまえば、時代劇といっても、現代の視点から、現代的な問題意識を含みつつ、作られ、問題提起され、且つ、エンターテインメントとして、楽しまれている、ということにもなろうか。
 例えば、トンイには、こういうセリフがある。権力と正義、正義と権力について。王妃ヒビン「力の有る者が弱い者をしいたげて何食わぬ顔でいるのは、それが権力というものだからだ。ここ(宮廷)は正義を貫く場ではない。たとえ誤ったことでも正しいと思わせる場所だ」
 一方トンイも「私にも野心はあります。それは無実の弱い者の無念を晴らすこと。そのために今の地位が与えられたのだ」とヒビンに言う。 トンイの胸の内には賎民として差別され、そしてワナにはまって死んでいった父や兄やその仲間達の無念を晴らしたいという思いがある。
 イ・サンの設定にしても、=今の時代にも必要とされる国家のリーダーのあるべき姿、王としてのカリスマ性を描く一方で、(庶民!?の)ソンヨンやテスと築いた深い友情や、切ない恋模様も描かれる。一人の人間としてのサンの魅力が描かれた作品。
 大王世宗も、=朝鮮時代最高のリーダーと称され、韓民族最高の文化遺産“ハングル”を創り出した名君の激動の生涯を、壮大なスケールで描く超大作!!  民を思う愛、それは天地を超えた!
 などとされる。勿論、過去の事実としては、実在の彼らが、庶民や賤民をも慈愛に満ち、その民のために、その目線で、善政を敷いたかどうか、それは、疑問だが、少なくとも、こうしたチャンバラ物を通じても、民主主義を拡大再生産しようとするかの、意識に気がつく…。誤解かもしれぬが。いつの日にか、日本の時代劇にも、民主主義を背景にしたチャンバラが登場して欲しい…。
 そして、むしろ、気づかされるのは、日本のチャンバラでは、そういう問題意識に、全く、気づかされないことだった。むしろ、前世紀の、お白州式だったり、勧善懲悪だったり、お涙頂戴の、あきらめ・諦念だったりで、ハイそれまで。そういうエンターテインメントだったように思う。チャンバラに限らず、TVに登場する、刑事物から、エンターテインメント、演歌・艶歌…、そしてNHKニュース迄、支配的な思想をすり込むような、因果の列になっていないかと考えさせられた。誠に不十分だが。
 自分の価値観、或いは、民主主義、あるべき姿、歴史、そうした物で、出来事も写して、評価して、己を磨かないと、徒に流される…。無論、浅学非才故、或いは、人知にも限りがあるゆえ、未知の体験、文物に遭遇した場合には、絶望したりもしたくもなろうが、そこまで飛躍せずに、背伸びせずに、或いは、協同して、日々認識を新たにし、人間世界に貢献したいものと思う。べき論として。ではあるが。

 ◎ 添 付 ◎
 http://www.youtube.com/watch?v=EFt42Xwb0fk
 イ・サン 「約束」 チャン・ユンジョン [歌詞・和訳字幕付き]
 http://lala.tv/programs/lee_san/
 イ・サン
 >今の時代にも必要とされる国家のリーダーのあるべき姿、王としてのカリスマ性を描く一方で、ソンヨンやテスと築いた深い友情や、切ない恋模様も描かれる。一人の人間としてのサンの魅力が描かれた作品。
 http://d.hatena.ne.jp/kawarie/20111121
 韓ドラ・懐かし映画・時々ビョンホン
 2011-11-21 ヒビンの野心、トンイの正義
 >ヒビンの兄も母も(王妃)ヒビンのためにといつも汚い手を使い、結局ヒビンをどんどん追い詰めていってしまう、というふうに話を持って行くのは脚本家のキム・イヨン。ただの悪女にしていない。
 http://www.bs11.jp/drama/2087/
 大王世宗【HDノーカット版】
 >朝鮮時代最高のリーダーと称され、韓民族最高の文化遺産
“ハングル”を創り出した名君の激動の生涯を、壮大なスケールで描く超大作!! 民を思う愛、それは天地を超えた!